trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
unexpected; unforeseen; strange
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
for example; for instance; e.g.
class of demons; demonic race; family of demons
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
discovery; detection; finding
carbonization; carbonisation
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
barely; narrowly; only just; with difficulty
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
captain; commander; commanding officer; leader
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
rapid succession (e.g. questions)
to give directions; to issue instructions
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
mistaken memory; trick of the memory; slip of the memory
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
control; management (e.g. of a business)
how about ...?; I wonder; I don't know
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view