fatty pork (from cheek, neck or shoulder)
pope's nose; parson's nose; meat from around the coccyx of a chicken
(one's) favourite food; (one's) favorite food
cabbage (Brassica oleracea)
bell pepper (esp. green); green pepper; sweet pepper; capsicum
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
vegetable; marijuana; cannabis
to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of
soy sauce; soya sauce; shoyu
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
turban shell (any mollusc of the family Turbinidae, esp. the horned turban, Turbo cornutus)
many-legged; octopus-like
etc.; et cetera; and so on
polished rice; (uncooked) white rice
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
wife; your wife; his wife; married lady; madam
substitution; replacement; shifting; change
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
moment by moment; hour by hour
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
to be itching to put one's skills to use
this and that; one thing or another
marine products; seafood; fish and shellfish
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)