line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
hard ball; regulation ball
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
to write out; to make a fair copy; to rewrite
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
Latin alphabet; Roman alphabet; romaji; romanized Japanese; system of transliterating Japanese into the Latin alphabet
worldwide; global; international; world-famous; world-class
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
word; term; language; speech
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
separate; respective; different
countries where Chinese characters are used or were historically used
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
pitching; throwing a ball; bowling (in cricket); pitched ball
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
on the board (shogi, go, etc.)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
image; figure; figure; form; image
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
table; chart; list; memorial to an emperor