(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
denial; negation; negation; NOT operation
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
heavy heartbeat; thumping; pounding
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
is not; am not; are not; isn't it?
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
stout; corpulent; plump; voluptuous
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
to start to move; to get going; to come alive
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
highish; somewhat high; on the high side; somewhat expensive; comparatively expensive; on the expensive side
what's the matter?; what's wrong?
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
plural; multiple; plural (number)
winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily
hegemony; leadership; initiative
to rewind; to rally; to recover; to come back
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
slim; slender; slight; delicate
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
in the same way; like; likewise; similarly
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
silver; senior citizen; pensioner