front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
where; what place; how much (long, far); what extent
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to pass (of time); to elapse
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
protection; defense; providence; amulet; charm
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
never mind that; don't worry about that; listen up
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to behave well (of a child)
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
departure; leaving; setting off
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
how much; something over; and something; however (much); no matter how
lively; active; vigorous; animated; brisk
although I say; although one might say; although called
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to choose; to select; to pick (out)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)