class of demons; demonic race; family of demons
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
cooperation; collaboration; help; support
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
to do one's best; to put forth every effort
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
judgment; judgement; divination; judgement
right; correct; proper; righteous; just
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
military affairs; military service
to cause trouble; to cause a disturbance
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
one's remaining years; the rest of one's life
old person; senior citizen; the aged; the elderly
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
perfect; complete; flawless
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
please (give me); please (do for me)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
it says ...; it reads ...; ... is written