jpdb beta

superior; superiors; senior

1

as if; as though

4

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

3

equality (esp. of status); equal footing; equal terms

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

63

irreplaceable

1

friend

6

therefore; consequently

11

to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)

1

way of calling (something or someone)

1

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

9

to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly

2

important; significant; precious; valuable; careful

6

a-ha-ha (laughing loudly)

8

(young and) innocent; naive; pure; fresh; artless; unsophisticated

1

couple

1

-like; sort of; similar to; resembling

29

substantial; real (as opposed to nominal)

1

pair of lovers; couple

1

what kind of; what sort of; what

10

theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse

1

to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married

2

is not; am not; are not

4

as usual; as always; as before; as ever; still

6

smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

3

feeling; sensation; mood

4

comfortable; pleasant

2

conversation; talk; chat

11

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

11

two persons; two people; pair; couple

37

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

3

to cling to; to embrace; to throw one's arms around

7

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

22

to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show

22

(another's) child

1

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

12

story; tale; talk; discussion

7

silver hair; gray hair; grey hair

3

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

19

embarrassing; awkward

2

to answer; to reply

24

parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)

3

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

6

at that time; at that moment; then; on that occasion

13

mother

9

difference; variation; difference

6

that being the case; in that case; if that's how it's going to go

3

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

3

legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)

1