to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to hew; to chop up; to mangle; to mince
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
small pieces; fragments; chopped meat; scraps (of beef, pork, etc.)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
please (give me); please (do for me)
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
(medieval) knight; samurai on horseback
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
war situation; progress of a battle
as likely as not; fifty-fifty; even match; tie
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
to push back; to press back; to force back
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
overall; general; as a whole
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
rise; swell; elevation; upsurge
wherein; therein; thereinto; among which
to lock up; to shut up; to imprison
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
inside; interior; inner part