to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
everyone; everybody; all; everything; all
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
time; season; period; phase; stage
middle-aged man; Buddhist priest
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
practice; practising; training; study
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
come (on); come now; all right; right; well; hmm
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
continuation; succession; series; continuous
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
whiz (e.g. projectile through air); swoosh; whoosh; whistling sound
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
abdomen; abdominal region; belly; middle part
trace; tracks; site; remains; scar
admiration; wonder; astonishment
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
training; drill; practice; discipline
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately