soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
care (e.g. medical); attention; nursing; kea (Nestor notabilis)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
next; following; subsequent; stage; station
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
boobs; boobies; breasts; breast milk
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
on purpose; deliberately; intentionally
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
myself; yourself; I; me; you
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
painful; sore; cringy; embarrassing
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
important; significant; precious; valuable; careful
again; once more; a second time
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
while; during; while; although; all; both
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress