certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
inspection; examination; check; checkpoint; screening; inspection (esp. by police or security)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that kind of; of the sort; of the kind; such
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
textbook; coursebook; schoolbook
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
seems to be; appears to have; supposed to be
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
getting free admission on the strength of one's name; being let in somewhere because one is recognized
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
now; the present time; just now; another; more
this way; this direction; here; this (one); I; me
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
story; tale; talk; discussion
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
at this juncture; after all this time; at this stage; now
girl; daughter; baby girl; young woman
is that so?; I see; right; oh
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
body; torso; trunk; build; physique; health
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency