severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
may; might; perhaps; may be; possibly
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
same; similar; (just) like; equal
surprise; astonishment; wonder; amazement
vector; direction (e.g. of one's activities or interests); focus
though; although; be that as it may; nonetheless
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
subjugation (using military force); suppression; subduing
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
dying; death; dead; useless; damned
will not do; do not; does not
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
false name; alias; assumed name; pseudonym
derailment; digression; deviation
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
answer; reply; response; answer; solution; result
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
nothing but; none other than
disapproval; reluctance; unwillingness