on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
myself; yourself; I; me; you
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
girl; daughter; baby girl; young woman
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
turning a film, novel, etc. into a manga
scene; sight; scenario; setting
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
suffix for familiar person
finger flick to the forehead
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
May; fifth month of the lunar calendar
22nd day of the month; 22 days
than; rather than; instead of; from; out of; except
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
Amazon (river, rainforest, etc.); Amazon (female warrior)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
online shopping; e-commerce; mail order
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit