jpdb beta

one-year-old; one year old

1

picture book

2

children's story; fairy tale

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

2

less than ...; smaller ...

2

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

2

to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum

1

miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful

2

vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged

1

to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent

1

kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis)

4

warmth

4

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

2

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)

2

setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); starting a new life; starting life anew

1

to begin blooming

1

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

4

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

4

both hands

4

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

to serve God

2

quiet; still; calm

1

(Shinto) priest

18

dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily

1

to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix

2

antipathy; reluctance; resistance

1

entreaty; appeal; petition

2

timid; fainthearted; weak-willed

1

stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly

1

meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody

1

to be away from home; to be out of the house

2

child's mind; child's heart; young mind

1

yearned for; longed for; missed

2

British person; Briton; English person; Englishman; Englishwoman

1

dividing into four; quartering

1

warm; mild; genial

4

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

6

to aggravate; to complicate; to make worse

1

(early) childhood

4

borrowing; debt; loan

4

persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate

6

obstinate; stubborn; headstrong

1

light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy

11

to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark

1

gap; difference; disparity; discrepancy

2

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

3

approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)

3

nimbly; lightly

2

to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around

2