later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
curry and rice; rice and curry; curry rice
in name only; titular; nominal
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)
carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
cloudy sky; overcast sky; cloudy weather
kitchen; galley; (Internet) troll
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically
ramen restaurant; noodle restaurant
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily
mochi; small rice cake made from glutinous rice
cheerful; lively; lighthearted
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
to fall forward (of a person); to tumble forward
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
not a word to anyone; keep it secret; mum's the word
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness