exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
something or other; one thing or another; this or that
to care for someone; to look after someone
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
thick makeup; heavy makeup
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
around here; hereabouts; (around) this point; about now
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to stick to; to cling to; to adhere to
to become thin; to fade; to grow pale
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
challenge; defiance; dare; attempt; try
anguished; distressed; worried; horny
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to smile (at); to grin (at)
the front; honest; upright; decent
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to rock; to shake; to swing
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
depiction; description; portrayal
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
hollow; cavity; hole; cave
considerable; great; important; significant; a big deal
but I suppose; it seems; probably; I guess
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
deep emotion; impression; inspiration
to sob; to be choked with tears
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)