to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
stand-up dinner party; buffet dinner party
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
design; idea; conception; plan
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
anyway; anyhow; at any rate; in any case
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
dripping; trickling; drop by drop; in drops
stingy; cheap; very frugal
sake cup; small deep porcelain bowl for serving food
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
tactics; strategy; military operation; naval operation
to come face to face (with)
to lead (an advance); to spearhead (a campaign, attack)
beauty of form (oft. used of nature); beauty of a sculpted shape
peerage (in Japan; 1869-1947); nobility; aristocracy
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious
centre of attention; center of attention
second; number two; runner-up
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
disorderly crowd; mob; rabble
only; merely; nothing but; no more than
according to plan; as planned
individual; separate; personal; case-by-case
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
uninterested (in); having no interest (in)
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
bitter tears; (lit.) tears of blood
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
male who pretends to be female online; Guy In Real Life; GIRL
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death