daily routine; daily work; daily lesson
legend; folklore; tradition
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
with a crack; with a smash
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
writing; composition; essay; sentence
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
party; banquet; reception; feast; dinner
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
thread (of execution); thread (on an Internet forum, mailing list, etc.); topic; conversation
military forces; army; troops; number of soldiers
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
how much; how many; however
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
called; known as; that; to say
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
blunder; miss; slip; oversight
devastating; catastrophic; crushing
sense of rhythm; rhythmical sense
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
to hasten to join; to hurry to visit
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)