continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
disgust; hate; repugnance; loathing
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to pile up; to accumulate
both (people); the two of them
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
button (clothing); push-button; button
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
achievement; attainment; accomplishment; realization
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
bad move (in chess, shogi, etc.); poor decision; bad move
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
pointy hat; cone-shaped hat; pixie hat
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to speak frankly; to put things bluntly
conservative without party affiliation
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
becoming active; increase in activity
to keep (something) a close secret; to hide (the truth, one's pain, etc.); to keep hidden
to develop a relationship; to build intimacy; to deepen a friendship; to get acquainted
wherein; therein; thereinto
one (small animal); two-tan bolt of cloth
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)