ordinary person; average person; mediocre person
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
absentmindedly; dazedly; vaguely
firm promise; definite promise
critical hit (esp. in RPGs)
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
ancient times; distant past; antiquity
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
omniscience and omnipotence
unconfirmed; unidentified
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
circle; "correct"; "good"; *; _; period
praise; admiration; commendation; approbation; applause
purpose; utility; objective; way to use something
God; god; deity; ace; king; superior person
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
then; well; so; bye then; bye bye
strong point; merit; virtue; advantage
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to burn; to scorch; to char; to singe
Hamburg steak; hamburger steak