light meal; snack; refreshments
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
where; what place; how much (long, far); what extent
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
next morning; following morning
first day (e.g. at work, school); day one
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
one (thin, flat object); one sheet
figure; form; appearance; dress; state; condition
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
first thing in the morning
extremely; greatly; truly; really; (not) that much; (not) really
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
after that; afterwards; thereafter
(one's) favourite food; (one's) favorite food
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
thick toast with honey (and often with fruit, ice cream, etc.)
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
fried egg; sunny-side up fried egg
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
along with; in line with; following; due to; as a result of; in accordance with
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
place; location; room; space; sumo tournament
celestial sphere; the heavens
leaving everything up to someone else