beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to gape; to open one's mouth wide
to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)
light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
another dimension; different level; whole other level
row house built on top of a castle wall; row houses surrounding a main residence; having great knowledge about Buddhism; Vaisravana (one of the Four Heavenly Kings)
healthy; sound; wholesome
who on earth; just exactly who; who the heck
being on the ropes; losing ground
even ... (e.g. "even a genius")
true state; actual condition; reality
therefore; for that reason; such being the case
hasty; impatient; restless; rash
to work (someone) hard; to push (someone) around
young person; youngster; young people; (the) youth
foundation stone; cornerstone
to speak with an accent; to mispronounce; to be corrupted (of word)
stupid brat; son of a bitch
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off; to lop off
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
tokonoma; alcove where art or flowers are displayed
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
substitute for a proper greeting (e.g. gift)
utility; (actual) profit; actual benefit; material gain
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
lumping together (things or people); treating (everyone) alike; handling indiscriminately; making sweeping generalizations; dealing with (various things) under one head
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
one's own strength and skill alone (without money, connections, etc); nothing to rely on but oneself; (being) self-made
(large) compilation; culmination (of hard work)
binding; regulation; limit; binding period (e.g. phone or broadband contract); minimum contract term
to bite and tear; to bite a hole in
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration