to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
control; management (e.g. of a business)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
nothing but; except; no more than
at least; at most; (even) just
habit; (social) custom; practice; convention
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
if it is (the case that ...)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
rather; better; instead; if anything
now; the present time; just now; another; more
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be injured; to sustain a wound
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to assemble everything together; to do something as a group
at that time; at that moment; then; on that occasion
abrupt; sudden; unexpected
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow