parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
special someone; special person; precious one; significant other
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
(not) even once; (not) ever
happiness; good fortune; luck; blessing
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to stiffen; to become stiff; to harden
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
beyond; across; the other side; the distance
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to cry and shout; to scream
to be hot on a person's heels
endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to fall flat; to fall face down
fault; error; indiscretion; faux pas
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
dark; gloomy; somber; depressing
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
to leave; to depart; to take one's leave
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
to make something one's own; to appropriate for oneself
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to move forward; to move on
by myself; in person; by oneself
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
as (much) as possible; as (far) as possible
sincere; earnest; serious
honour; honor; glory; privilege
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
location (of); position; whereabouts; place where one is
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
learning by ear; memory of having heard something before
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent