to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
to taste; to taste of; to have a taste
injury; harm; evil influence; damage
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
natural growth; wild growth
easygoing; optimistic; conceited
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to be imaginable; to be conceivable
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
technique; art; skill; move
if one is unlucky; if one is careless
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
temporary manifestation of a Buddha (or bodhisattva, etc.) in the form of a Shinto kami
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
sealing (away); containment; suppression; seal; place where something is sealed; seam (of an envelope)
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to curse; to put a curse on; to detest intensely
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
that is to say; so that means
to not understand what someone is getting at; to not understand what is being talked about
to have a talk; to tell a story
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
urbanization; urbanisation
head; chief; merit; strong point; superiority; major
consensus; collective will; collective opinion
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
to be conceivable that; to be thinkable that
subordination; dependency
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
changing room; dressing room; locker room