furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
myself; yourself; I; me; you
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
captain; commander; commanding officer; leader
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
familiar spirit; familiar
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
royal capital; imperial capital
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
now; the present time; just now; another; more
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
immediately; right away; at once; instantly
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
crisis; critical situation; emergency; pinch
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
tactics; strategy; military operation; naval operation
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world