to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
somehow; for some reason; without knowing why
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to suit; to match; to become; to be like
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
serving customers; looking after visitors; reception
bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
tail (of an animal); tail end; tip
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to deepen; to heighten; to intensify
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
insecticide; insect repellent
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
single word; a few words; brief comment
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
restriction; restraint; limitation; limit
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
neck; head; dismissal (from a job); firing
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
like this; this sort; this way
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
commerce; trade; business
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
job; work; duties; trade; skill
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade