at once; immediately; without delay; promptly
good; OK; all right; fine; very well; will do
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
no; you're welcome; not at all; don't mention it
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
unnecessary; not needed; not necessary
further; above (that); greater (than that); any more
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
difference; variation; difference
method; way; manner; process; procedure; means
how; in what way; by what means
in the same way as; just like
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
he; she; that person; (arch.) you
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
from now; from this moment; henceforth
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
everyone; everybody; all; everything; all
at that time; at that moment; then; on that occasion
(animal) collar; necklace; choker
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
hey!; say!; I say!; I; me