date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours
to grudge; to be stingy; to be unwilling to pay
unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on
shout (of excitement); roar (of a crowd)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
stone (used for throwing)
one step higher; one better; cut above; one up
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
all times and places; all ages and countries
simple honesty; tactless frankness
chasing too far; pursuing relentlessly
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
nothing to be afraid of; trivial; not amounting to much; can't do anything
meal eaten without doing any work; unearned food; (fig.) living idly
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
agricultural community; farm village; rural
abandoning (hope, plans); giving up
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
do-or-die resistance; resistance to the bitter end
desperation; despair; self-abandonment
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
to become senile; to show signs of decline; to lose one's edge; to lose one's touch; to lose one's astuteness
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
declaration; statement; proclamation
to watch what one says; to mind one's language
military movements; military actions; military operations; military campaigns
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
sense of liberation; feeling of freedom
death and injury; being killed or injured
hostile nature; inimical character