regarding highly; attaching importance to
this or that person; anybody; many people
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
the clouds look menacing; things don't look good
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
urgent; requiring quick (response)
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
proposal; offer; request; application
superiority; predominance
prior investment; upfront investment
next generation; future generation
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade
patriotic concern for the future of one's country
wind and waves; discord; trouble; hardships
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
premature joy; short-lived elation
when looked at in that way
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to whine; to make feeble complaints
to play a central role; to take a leading part
specialized; specialised; boutique
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
doctors; teachers; lawyers
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
good quality; fine quality; superior quality; high quality
to fall ill; to be taken ill
outside of one's area of expertise; outside one's field
after having come this far; now that we've come this far
once you've committed a crime, commit to it; in for a penny, in for a pound; (lit.) if you've eaten poison, (lick) the plate
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)