roost; nest; pad; crib; one's home
to buy more (of something)
to pierce through; to break through
safety zone; traffic island
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
arrest; apprehension; capture
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
hand used like a sword in striking
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
deceased; late; dead; departed
worthy of special mention
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
pseudo; quasi; artificial; simulated
alert status; emergency alert
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
praise; admiration; commendation; approbation; applause
to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly
tall figure; high stature
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
son of a bitch; piece of shit
at the present time; as of now; at this time
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
feel; touch; texture; manner (with others)
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
holiness; sacredness; sanctity; dignity
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
to lose heart; to lose motivation
fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
in that respect; on that point; in that regard