(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
how about ...?; I wonder; I don't know
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
indescribable; having no way to express
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
whole face; all over one's face
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to lay bare; to expose; to reveal
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
choices; alternatives; options
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
prospects of victory; chances of success
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
simple and clear; plain and simple
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
strong pressure; heavy pressure
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
successful person; success
advance payment; money paid in advance
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to do one's best; to put forth every effort
duty; obligation; responsibility
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
same; similar; (just) like; equal
necessary expenses; due charges; tax deductible expenses
achievement; attainment; accomplishment; realization
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling