to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
interested person; volunteer; supporter
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
fearfully; nervously; timidly; gingerly
next; following; subsequent; stage; station
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
(there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
ground; earth's surface; land; lot; plot
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
state of mind; mentality; psychology
influence; effect; impact
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
maximum permissible level or dosage
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
as much as one can; as much as possible; if at all possible
head; chief; merit; strong point; superiority; major
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
on the way; as one goes; in the future; someday; eventually
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement