jpdb beta

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

2

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

3

a little; a few; small; only; just; merely

3

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because

3

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

4

single word; a few words; brief comment

5

big; large; great

22

(sound of) laughter; laughing voice

4

to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp

2

to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled

3

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

5

anger; rage; fury; wrath; indignation

6

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

6

to shrug one's shoulders

13

to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)

2

to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off

7

to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up

3

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over

6

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

18

to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of

2

in; at; on; as for; regarding; with regards to

2

minimum; at the very least

2

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

15

thirteen; 13; king

3

slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up

1

to correct oneself; to restate

2

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

3

to pretend; to act (as if)

3

this time; now; next time; another time; recently; lately

11

embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile

1

both persons

1

to soothe; to calm; to pacify

3

four

25

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

23

corner; nook; recess

1

mention (in a document); record; entry; statement; listing

1

menu; schedule; program; menu

1

beef

3

steak

2

season; time of year

2

stir-fried vegetables

2

pot-au-feu

1

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

2

(Western) soup

4

white fish; fish with white flesh

2

pie; tart; palmier (pastry)

2

lamb

2

herb; fragrant grass

2

drying; dried

1

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

2