to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
ahead (of); before; slightly earlier
leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)
corridor; hallway; passageway
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
obvious; (as) clear as day; plain to see
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
already; now; no longer; not any more
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to hang (something) on the wall
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
the opposite sex; isomerism
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
as expected; as predicted
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
discovery; detection; finding
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
certain; some kind of; some sort of; of sorts
self-control; self-restraint
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to try; to attempt; to have a go (at)
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
head; brains; intellect; understanding
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot