important; significant; precious; valuable; careful
dancing figure; one's appearance when dancing; dancing posture
cheap; rash; thoughtless; careless
dragon flute; medium-pitched bark-covered bamboo transverse flute with seven holes, used in gagaku
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
thousand years; millennium; (fig.) long time
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
remote past; far ago; time immemorial
to wait eagerly for; to look forward to
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to melt together; to blend together
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
completion; perfection; accomplishment
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to forget completely; to leave behind
finish; completion; the end