single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
molecule; numerator; element (of a group); member; particle
connection; linking; joining; coupling; attaching; junction
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
to hew; to chop up; to mangle; to mince
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
assassin's dagger; assassin's blade; deadly weapon
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
day of spring; spring sun
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
conclusion; decision; end; settlement
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
defeat; loss; reverse; setback
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
hundred times; hundred degrees
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
beyond that point; after that
whispering into a person's ear
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
suitable time; good time; propriety; moderation
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
as if nothing had happened
everyone; anyone; no one; nobody
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
all; entire; whole; altogether
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation