hateful; detestable; loathsome
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
Nichiren chant; (an empty) slogan
by all means; at all costs; absolutely
professor; teaching; instruction
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to arrange (flowers); to plant; living; live
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
thereupon; shortly thereafter
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
to fall flat; to fall face down
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
to conclude; to decide; to determine; to judge
on the water; aquatic; waterside; water's edge
gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport); characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
three persons; three parties
mutually; with each other; reciprocally; together
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
to insert; to put between; to tuck (into)
womb; uterus; parent body; base; basis
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment
at that time; in those days
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
sign; indication; omen; symptom
technology; engineering; technique; skill; art; craft
by nature; naturally; by birth; inborn
mechanization; mechanisation
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
perfectly ordered; perfectly coordinated
exquisite; superb; perfect; miraculous