conifer; needle-leaved tree
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
rough sketch; floor plan; blueprint
to turn on; to switch on; to light up
drawing; diagram; plans; blueprint
conifer forest; coniferous forest; needle-leaved forest
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
shrewd; astute; cunning; alert
to handle (something) carelessly; to mistreat (somebody); to waste (e.g. food, money)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
moonlight; moon; moonbeams
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
charge; rush; dash; assault; attack
defined style; predetermined style; official style; rule
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to be muffled; to be mumbled; to be muttered
about; concerning; related to; -ish
forgetting; lapse of memory
to chatter pointlessly; to waste one's breath
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
to form a group; to form a bunch
I would rather; I would as lief do; strong preference
these guys; these fellows
to hold one's breath; to bate one's breath
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
birds of prey (of order Falconiformes or Strigiformes); raptors
800; eight hundred; multitude; large number
vulgar; coarse; crude; boorish; ill-mannered; mean
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality