lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to be careful; to pay attention; to take care
light; easy; non-serious; minor
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
great difference; big difference; wide margin
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to bury; to embed; to implant
wild beast; wild animal; brute
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
influence; effect; impact
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
to get lost; to become lost; to go astray
to lose sight of; to miss
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
clearing one's throat; cough
tips of one's hair; hair ends
to smell; to smell of; to have a smell
honeymouthed; glib; fair-spoken
nature; spontaneity; natural airhead
along; parallel to; in accordance with
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp
sunlight filtering through trees
before one knows; unnoticed; unawares
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
(right at the) side; just beside
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous