-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
(another's) daughter; young lady
patriarch; head of a family
standing at attention; standing stiffly upright
sensation; feeling; tendency; propensity
to be impolite; to be discourteous
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
territory; dominion; grounds (e.g. school)
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
curse; spell; malediction
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
interruption; suspension; break
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
shyness; bashfulness; shame
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
national costume; folk costume; native dress; traditional dress
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt