to sink (into); to get depressed
light; easy; non-serious; minor
unexpectedly; by chance; by accident
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
torrent; rapid stream; violently rushing stream
large build; large pattern
helmet (of a warrior); headpiece
countenance; visage; (facial) features; honor (honour); face; dignity
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
founder; originator; pioneer
first generation; founder
mockery; derision; ridicule
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
(being angry) like a blazing fire; burning (rage)
hair; fur; wool; down; plumage
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
plan; idea; design; taste; liking; preference
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
looking on from afar; being a spectator
to get dressed up; to treat oneself
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
a few hours; several hours; a couple of hours
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
opposition; rivalry; competition; antagonism
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
naked eye; the physical eye
to lend an ear (to); to hear out; to listen to
acting arbitrarily on one's own authority; acting arbitrarily without consultation
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
peculiarity; uniqueness; characteristic
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings