jpdb beta

Laas

1

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

3

Tantalus

8

forest; shrine grove

1

Albion

1

forest

1

learning; studying the fine arts

1

to be filled with thousand emotions; to be overwhelmed by a flood of emotions; to be wrought by a thousand emotions

1

very deeply

1

at last; finally; barely; narrowly; just

4

hey!; oi!; ahoy!

1

confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up

2

to get used to hearing

1

to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort

2

to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)

1

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

1

to some degree; up to a point; to some extent

1

as you see; as you can see; in accordance with what you see

1

having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism

1

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

3

reconstruction; rebuilding; restructuring

9

one's person

1

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

3

hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker

3

languidly; loosely

1

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

1

one (esp. of two); the other; one way; on the other hand

1

Galatea

1

city of temptation; wicked city; sin city

1

surprise attack

1

robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion

1

remote past; far ago; time immemorial

1

counter for months

3

spell (that restricts one's movements); binding spell

1

to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block

1

to use up; to squander

1

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

1

to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat

1

useless resistance; vain struggle

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

division (distribution) of roles; role-sharing

1

how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know

1

abrupt; sudden

1

rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded

1

to put to sleep; to kill

1

well done; good job

1

two groups; two bands

1

relief squad; rescue party

3

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

2