to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
fact; truth; reality; in fact; actually
long ago; a long time ago; already
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
even though; despite; when
figure; form; appearance; dress; state; condition
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
armoring; armouring; armor; armour
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
rather; better; instead; if anything
bridal costume; wedding dress
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
magical powers; supernatural powers; spell; charm
wave motion; undulation; surge; wave
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit
lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows); fascicle
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
until now; till now; up to now; up to the present; so far
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
feeling; sense; impression
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)