live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
one's first campaign; one's first battle
... years old; age (of) ...
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
furious (energy, battle, etc.); frenzied (work, activity, etc.); ferocious
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
enemy camp; enemy line; last 3 rows of the board
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
three; three years of age
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
intelligent; wise; bright; brilliant; clear-sighted
fortitude; firmness of character; sturdiness; inner strength; hardihood
ever-victorious; many successful campaigns; invincibility
unbeatable; unbeaten; invincible
arm; ability; skill; (physical) strength
peerless; unequaled; unequalled
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
(wandering) minstrel; troubadour
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
ferocious; fierce; truculent; savage
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
personal history; background; career
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
molecule; numerator; element (of a group); member; particle
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
where; what place; how much (long, far); what extent