nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
staringly; scrutinizing; scrutinising
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
putting out the lights; turning off the lights
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
plentiful; abundant; ample; lavish
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to rock; to shake; to swing
to be in difficulties; to be in trouble; to be in a difficult situation
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
to stay indoors; to be confined indoors
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
such; this sort of; like this
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
sabot; wooden shoe; work-to-rule; go-slow strike; slowdown
to relax; to feel at home
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
fleeting (glimpse, glance, etc.)
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
guts; pluck; nerve; spirit
fancy; fancy; imagination; whim
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
to lie down; to throw oneself down
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
companion; follower; attendant; retinue
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress