to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
alas; regrettably; to my great regret; tragically
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
while; during; while; although; all; both
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
painful; sore; cringy; embarrassing
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
surroundings; environs; circumference
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
nonchalantly; without a care
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
emergency; crisis; imminent danger; Vulnerable (conservation status); VU
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
schoolyard; school playground; school grounds; campus
to cross (e.g. road); to traverse
school building; schoolhouse
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
end (of a street, hallway, etc.)
place; position; location; position; standing; status