to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
public square; square; plaza; open space; clearing
entrance; entry; gate; approach; mouth
to crowd (a house); to throng to (a door)
middle of the night; dead of night
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
line; queue; procession; matrix
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
wife; your wife; his wife; married lady; madam
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
soldier; combatant; warrior
rear; rear unit guard; anchor (man)
one way or another; in many ways; in various ways
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
remembering; recollection; anamnesis; recall (memory); retrieval
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
a touch (of sadness, unease, etc.); a tinge (of); a hint (of); a smear (of paint, ink, etc.); one stroke (of a brush)
one of these days; someday; one day
bad feeling; cares; ill feeling; grudge; sense of discomfort; discontent
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
party; group; troop; one act; one action; one deed
to be able to manage somehow or other
to become bald from the forehead; to recede (of one's hairline)
stern expression; severe expression; grim expression
to go by; to cross; to pass by; to flash across
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity