proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
never mind!; don't worry about it
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
the treasure that is children; child
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
I see; that's right; indeed
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
handleless Japanese tea pot
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
life; living; I; me; student
to spread; to be propagated
moment; brief space of time
one night; one evening; all night; overnight
by myself; in person; by oneself
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
at least; at most; (even) just
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
to be softened; to calm down
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
lodging together; training camp; boarding house
then; well; so; well then
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
board of directors; board of trustees
awkward; uncomfortable; embarrassing
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
pupil; student; schoolchild
you could say that; that might be so
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range