here and there; around and about
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
at first; in the beginning; originally
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
artificial object; man-made object; artifact; artefact
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
limited time; limited-time offer
start of a course; start of lectures; opening of a new course; offering a course (for the first time)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
pupil; student; schoolchild
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
vulgar; indecent; coarse; crude
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
sensitive; alert; aware; susceptible
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
individual; private person; personal; natural person
to suspend (from); to hang (down); to dangle
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
faint, ironic or bittersweet smile
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to hand (over); to deliver in person
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to take shape; to look good enough to be shown publicly
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
although I say; although one might say; although called
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)